เผยอินไซต์สำคัญเตรียมคว้าโอกาสเมื่อฮ่องกงกลับสู่ภาวะปกติ
การท่องเที่ยวฮ่องกง (Hong Kong Tourism Board: HKTB) ได้จัดงานสรุปภาพรวมการท่องเที่ยวประจำปี 2566 (Tourism Overview 2023) ขึ้น ณ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกง (Hong Kong Convention and Exhibition Centre) เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 30 มีนาคม 2566 ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการจัดงานครั้งแรกหลังจากที่สถานการณ์กลับสู่ภาวะปกติ โดยงานสรุปภาพรวมการท่องเที่ยวนี้ได้เปิดเวทีสนทนาในหัวข้อเทรนด์การท่องเที่ยวและเผยรายละเอียดแผนกลยุทธ์ล่าสุดของการท่องเที่ยวฮ่องกงให้กับผู้ร่วมงานกว่า 1,600 คน ทั้งในงานและทางออนไลน์ อาทิ ตัวแทนจากภาคธุรกิจของฮ่องกง จีนแผ่นดินใหญ่ และบริษัทท่องเที่ยวจากต่างชาติ สถานที่ท่องเที่ยว โรงแรม สายการบิน ผู้ค้าปลีก ร้านอาหาร ผู้จัดการประชุมและนิทรรศการ เรือสำราญ และ ภาคการท่องเที่ยวส่วนอื่นๆ
|
|
 |
|
การท่องเที่ยวฮ่องกง ได้จัดงานสรุปภาพรวมการท่องเที่ยวประจำปี 2566 ขึ้น โดยได้เปิดเวทีสนทนาในหัวข้อเทรนด์การท่องเที่ยวและเผยแผนการทำงานของการท่องเที่ยวฮ่องกง |
ตัวแทนมากกว่า 1,600 คน จากภาคธุรกิจของฮ่องกง จีนแผ่นดินใหญ่ และบริษัทท่องเที่ยวจากต่างชาติ สถานที่ท่องเที่ยว โรงแรม สายการบิน ผู้ค้าปลีก ร้านอาหาร ผู้จัดการประชุมและนิทรรศการ เรือสำราญ และ ภาคการท่องเที่ยวส่วนอื่นๆ ได้เข้าร่วมทั้งในงานและทางออนไลน์ |
ดร. วายเค แปง (Dr Pang Yiu-kai) ประธานการท่องเที่ยวฮ่องกง ได้พูดคุยภายใต้ธีม “Striding Forward In A Steady Recovery” (ก้าวไปข้างหน้าด้วยการฟื้นฟูอย่างมั่นคง) ว่า “ฮ่องกงกลับมาสู่ภาวะปกติและพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกแล้ว โดยอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะฟื้นฟูและรุดไปข้างหน้า งานสรุปภาพรวมการท่องเที่ยวในวันนี้จึงทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มรวมตัวสมาชิกคู่ค้า เพื่อร่วมสำรวจวิธีการในการฟื้นฟูภาคการท่องเที่ยว เพราะนอกจากฮ่องกงจะเป็นจุดหมายปลายทางที่มีสิ่งดึงดูดใจคนทั่วโลก พร้อมด้วยกองทัพแหล่งท่องเที่ยวอันน่าอัศจรรย์แล้ว ก็ยังเป็นทางผ่านที่เชื่อมต่อระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่และพื้นที่อื่นๆ ทั่วโลก เราสามารถร่วมมือกับเมืองเพื่อนบ้านเพื่อสร้างชื่อเสียงให้ Greater Bay Area (เกรทเตอร์ เบย์ แอเรีย) ในด้านท่องเที่ยวสู่ตลาดในภูมิภาคและนานาชาติ และด้วยการร่วมมือกันอย่างต่อเนื่องจากทุกภาคส่วนเราจึงสามารถนำการท่องเที่ยวฮ่องกงก้าวสู่อีกขั้นของความสำเร็จได้” 
ดร. วายเค แปง (Dr Pang Yiu-kai) ประธานการท่องเที่ยวฮ่องกงกล่าวในพิธีเปิดงานว่า อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะฟื้นฟูและรุดไปข้างหน้า
ในช่วงการอัปเดตธุรกิจ นายเดน เฉิง (Mr Dane Cheng) ผู้อำนวยการบริหารการท่องเที่ยวฮ่องกง ได้แนะนำ 4 กลยุทธ์สำคัญของการท่องเที่ยวฮ่องกงในปีที่จะถึงนี้ อันดับแรก การท่องเที่ยวฮ่องกงจะขับเคลื่อนการฟื้นฟูที่แข็งแกร่งกระจายสู่ทุกภาคส่วนด้านการท่องเที่ยว ในขณะเดียวกันก็จะเสริมความแข็งแกร่งให้ฮ่องกงในฐานะเมืองหลวงแห่งงานอีเวนต์ นอกจากนั้นการท่องเที่ยวฮ่องกงยังจะพัฒนาการท่องเที่ยวใน Greater Bay Area (GBA) อย่างต่อเนื่อง รวมไปถึงการท่องเที่ยวหลายปลายทางที่เมืองต่างๆ ใน Greater Bay Area และจะรักษาการร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดกับคู่ค้าเพื่อเตรียมพร้อมและสร้างการสนับสนุนอันแข็งแกร่งยิ่งขึ้นให้กับคู่ค้า รวมถึงพัฒนาคุณภาพของบริการอีกด้วย
นายเดน เฉิง (Mr Dane Cheng) ผู้อำนวยการบริหารการท่องเที่ยวฮ่องกง ได้แนะนำ 4 กลยุทธ์สำคัญของการท่องเที่ยวฮ่องกงในปีที่จะถึงนี้
โอกาสนี้ การท่องเที่ยวฮ่องกงยังได้เชิญผู้นำในอุตสาหกรรมและตัวแทนบริษัทข้ามชาติมาแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกภายใต้หัวข้อ “เจาะลึกเทรนด์การท่องเที่ยวในจีนแผ่นดินใหญ่หลังโรคระบาด” และ “เทรนด์ผู้บริโภคทั่วโลกและระดับภูมิภาคที่ส่งผลต่ออุตสาหกรรมท่องเที่ยวเอเชียในปี 2566” ซึ่งได้รับมุมมองเชิงลึกอันหลากหลายต่อเทรนด์หลังโรคระบาด และการพัฒนาการท่องเที่ยว รวมถึงนำเสนอโอกาสใหม่ๆ อีกด้วย
ช่วงแรก: เจาะลึกเทรนด์การท่องเที่ยวในจีนแผ่นดินใหญ่หลังโรคระบาด
เจน ซั่น (Ms Jane Sun) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กลุ่มบริษัท Trip.com ได้วิเคราะห์เทรนด์การท่องเที่ยวในตลาดจีนแผ่นดินใหญ่หลังโรคระบาดว่า “นักท่องเที่ยวจากจีนแผ่นดินใหญ่ยังคงแสดงออกถึงความต้องการไปเที่ยวต่างประเทศอย่างต่อเนื่องและชัดเจน ซึ่งฮ่องกงก็เป็นจุดหมายปลายทางอันดับต้นๆ สำหรับนักท่องเที่ยวกลุ่มนี้อย่างไม่ต้องสงสัย สิ่งสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวขณะนี้ คือต้องปรับตัวและพัฒนาความก้าวหน้าให้ตอบโจทย์ทุกความต้องการที่เปลี่ยนไป เรามุ่งมั่นนำเสนอตัวเลือกการท่องเที่ยวที่หลากหลายผ่านการร่วมมือกันกับคู่ค้าสำคัญในฮ่องกง เพื่อมอบทริปและประสบการณ์ที่น่าจดจำแก่นักท่องเที่ยวจากจีนแผ่นดินใหญ่และนานาชาติ”
เจน ซั่น (Ms Jane Sun) ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กลุ่มบริษัท Trip.com ได้วิเคราะห์เทรนด์การท่องเที่ยวในตลาดจีนแผ่นดินใหญ่หลังโรคระบาด
ช่วงที่สอง: เทรนด์ผู้บริโภคทั่วโลกและระดับภูมิภาคที่ส่งผลต่ออุตสาหกรรมท่องเที่ยวเอเชียในปี 2566
นายแอนสัน เบลีย์ (Mr Anson Bailey) หัวหน้าแผนกผู้บริโภคและการค้าปลีก ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บริษัท KPMG ประเทศจีน ได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเทรนด์ของผู้บริโภคในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกว่า “ฮ่องกงฟื้นตัวสำหรับภาคการท่องเที่ยวและภาคธุรกิจอีกครั้ง ทั้งยังมีการคาดการณ์ว่าภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะกลับมาเป็นตลาดการท่องเที่ยวในภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดอีกครั้งภายในปี 2568 และเพื่อให้เรายังคงเป็นผู้นำเกมนี้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและค้าปลีกควรต้องเตรียมพร้อมพัฒนาและไขว่คว้าโอกาสเพื่อตอบโจทย์ความต้องการของผู้บริโภคในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัยที่กำลังเติบโตอย่างกลุ่มเจน Z ฮ่องกงกำลังกลายเป็นศูนย์กลางของเทคโนโลยีและนวัฒกรรม พร้อมกับการเติบโตของเทรนด์ ESG (Environmental, Social, and corporate Governance) ซึ่งเป็นแนวคิดเกี่ยวกับการพัฒนาธุรกิจอย่างยั่งยืน และสิ่งสุดท้ายคือทรัพยากรมนุษย์ซึ่งถือเป็นทรัพยากรหลักในการนำเสนอบริการที่ดีที่สุดด้านการท่องเที่ยวและเดินทางของฮ่องกง”
นายแอนสัน เบลีย์ (Mr Anson Bailey) หัวหน้าแผนกผู้บริโภคและการค้าปลีก ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก บริษัท KPMG ประเทศจีน คาดการณ์ว่าภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะกลับมาเป็นตลาดการท่องเที่ยวในภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดอีกครั้งภายในปี 2568
การท่องเที่ยวฮ่องกงอัปเดตตลาดการท่องเที่ยว
นอกจากนั้น เบ็คกี้ อิพ (Ms Becky Ip) รองผู้อํานวยการบริหารการท่องเที่ยวฮ่องกง ยังได้สรุปกลยุทธ์ทางการตลาดของการท่องเที่ยวฮ่องกงสำหรับจีนแผ่นดินใหญ่ ตลาดการท่องเที่ยวระยะสั้นและระยะยาว อาทิ การปรับรูปแบบนักท่องเที่ยวให้เป็นแบบค้างคืนมากขึ้น รวมถึงดึงดูดให้นักท่องเที่ยวพักอยู่ในฮ่องกงนานขึ้น เตรียมเร่งการนำเสนอฮ่องกงสู่นานาชาติอย่างแข็งขัน และเข้าถึงนักท่องเที่ยวด้วยจุดเด่นด้านการท่องเที่ยวใหม่ๆ ของเมือง นอกจากนี้ ตัวแทนการท่องเที่ยวฮ่องกงทั้ง 12 คน จากสำนักงานในจีนแผ่นดินใหญ่และต่างชาติยังได้ร่วมการประชุมย่อยเพื่อกระชับความสัมพันธ์กับคู่ค้าในท้องถิ่น และแบ่งปันข้อมูลล่าสุดที่เป็นประโยชน์จากตลาดที่เกี่ยวข้องให้คู่ค้าอีกด้วย
###
(สำหรับท่านสื่อมวลชน) ท่านสามารถดาวน์โหลดภาพที่ใช้ในบทความนี้ได้ที่
“Striding Forward in a Steady Recovery”
HKTB Restage Tourism Overview Physically
with Insights for Seizing Opportunities as Hong Kong Returns to Normal
The Hong Kong Tourism Board (HKTB) held the Hong Kong Tourism Overview 2023 in Hong Kong Convention and Exhibition Centre this morning (30 March), returning physically for the first time since the city is back to normal. The Tourism Overview discussed tourism trends and shared details of the HKTB’s latest strategic plans with around 1,600 participants on-site and online, including trade representatives from Hong Kong, mainland and overseas travel agencies, attractions, hotels, airlines, retailers, restaurants, meeting and exhibition operators, cruise lines, and other travel sectors.
|
|
|
|
The Hong Kong Tourism Board holds the Tourism Overview 2023 with the theme “Striding Forward in a Steady Recovery” discussing latest tourism trends and sharing the HKTB’s work plan. |
A total of 1,600 trade representatives from Hong Kong, mainland and overseas travel agencies, attractions, hotels, airlines, retailers, restaurants, meeting and exhibition operators, cruise lines, and other travel sectors attend the Tourism Overview on-site and online. |
With the theme “Striding Forward in a Steady Recovery”, Dr Pang Yiu-kai, Chairman of the Hong Kong Tourism Board, said, “Hong Kong has returned to normal and is welcoming back global visitors. The tourism industry will recover progressively. The Tourism Overview today is the exact platform that gathers members of the travel trade together to explore the way to revive the city’s tourism industry. Hong Kong is not only a destination with universal appeal and an astonishing array of attractions, but also a gateway between the Mainland and the rest of the world. We can work with neighbouring cities to build a Greater Bay Area tourism brand for the region and the international market. With the continued collaboration of all sectors, we can bring Hong Kong’s tourism to the next level of excellence.”
HKTB Chairman Dr Pang Yiu-kai says in his opening remarks that the tourism industry will recover progressively.
In his business update, Mr Dane Cheng, HKTB Executive Director introduced HKTB’s four strategic focuses of the coming year. First, the HKTB will drive a strong recovery across all travel-related sectors, while strengthening Hong Kong as an event capital. In addition, the HKTB will continue to develop Greater Bay Area (GBA) tourism and multi-destination tourism with cities in GBA. The HKTB will also maintain close partnership with the trade to gear up and strengthen support for them, enhancing the service quality.
HKTB Executive Director Mr Dane Cheng introduces four strategic focuses of HKTB of the coming year.
In addition, the HKTB also invited industry leaders and international corporate representatives to share insights on the themes “A Deep Dive into the post pandemic Mainland Travel Trends” and “Global & Regional Consumer Trends affecting Tourism in Asia in 2023”, providing multi-perspective insights into the post-pandemic trends and development of tourism and capturing new opportunities.
First session: A Deep Dive into the post pandemic Mainland Travel Trends
Ms Jane Sun, Chief Executive Officer of Trip.com Group: “Chinese mainland travellers continue to show a strong desire for outbound travel and Hong Kong is no doubt a top-ranked destination. It is important for the travel industry to adapt and innovate to meet their changing demands. We are committed to providing a variety of travel options in collaboration with our valuable partners in Hong Kong and to delivering memorable trips and experiences for travellers from the Chinese Mainland and around the world.”
Ms Jane Sun, Chief Executive Officer of Trip.com Group, shares the insight about the post-pandemic travel trends in Mainland.
Second session: Global & Regional Consumer Trends affecting Tourism in Asia in 2023
Mr Anson Bailey, Head of Consumer and Retail, ASPAC, KPMG China, shared his insights on global and regional consumer trends in the APAC region, “Hong Kong is back for tourists and business and it is expected that the APAC region will return to become the largest regional travel market by 2025. To stay ahead of the game, the travel and retail industry should be ready to innovate and capture the opportunity to meet today’s consumers especially the rising Gen Z consumers’ needs. Hong Kong is going to be the hub for tech and innovation, with ESG on the rise. Lastly, our people are always the key asset in showcasing the best of Hong Kong’s travel and tourism offerings.”
Mr Anson Bailey, Head of Consumer and Retail, ASPAC, KPMG China, expected that the APAC region will return to become the largest regional travel market by 2025.
HKTB Market Update
Moreover, Ms Becky Ip, Deputy Executive Director of the HKTB, outlined at the briefing the HKTB’s market strategies for the Mainland, short-haul and long-haul markets, including converting more visitors into overnight ones, captivating visitors to stay longer in Hong Kong, ramping up Hong Kong’s international exposure aggressively, and engaging visitors with the city’s new tourism appeal. Twelve HKTB representatives from various mainland and overseas offices also joined the breakout session to reconnect with the local travel trade and brought with them the latest insights from their respective markets.
###
Members of the media can download the visuals in this article from the following links:
